Talvez você nunca tenha percebido, mas existem algumas palavras que a gente pode contar e algumas que não conseguimos e existem regras que determinam como formamos frases usando substantivos contáveis e incontáveis em inglês. Então, vamos aprender um pouco sobre palavras contáveis e incontáveis em inglês?
Os Substantivos Contáveis e Incontáveis em Inglês
Antes de mais nada, para quem está acompanhando, essa é a aula 15 do projeto 06 meses em 30 dias. Chegamos na metade do caminho e lembrando que no final do post, preparamos um material suporte (PDF + Áudios narrados por nativos) para te ajudar ainda mais no caminho para a fluência. Baixe e confira!
Os Substantivos Contáveis em Inglês
” alt=”contáveis e incontáveis em inglês” width=”525″ height=”337″ data-src=”https://web.archive.org/web/20211016151848/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-1024×657.jpg” data-srcset=”https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-1024×657.jpg 1024w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-300×192.jpg 300w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-768×493.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-370×237.jpg 370w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1-970×622.jpg 970w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-1.jpg 1185w” data-sizes=”(max-width: 525px) 100vw, 525px” />
Os substantivos contáveis são aqueles que conseguimos colocar tanto no singular quanto no plural.
No entanto, caso não tenhamos um número concreto, mas sabemos que a quantidade é maior que 1.
Então, nós usamos o Some para deixar claro que aquilo está no plural.
Geralmente as frutas e os vegetais são palavras contáveis:
🇺🇸 I eat two apples every day.
🇧🇷 Eu como duas maçãs todo dia.
🇺🇸 I’ve bought 10 bananas, 3 carrots, and some grapes.
🇧🇷 Eu comprei 10 bananas, 3 cenouras e algumas uvas.
🇺🇸 We’ve got some tomatoes, some onions and 2 lemons in the fridge.
🇧🇷 Nós temos alguns tomates, algumas cebolas e dois limões na geladeira.
Os Substantivos Incontáveis em Inglês
” alt=”contáveis e incontáveis em inglês” width=”512″ height=”321″ data-src=”https://web.archive.org/web/20211016151848/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2.jpg” data-srcset=”https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2.jpg 1178w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2-300×187.jpg 300w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2-1024×640.jpg 1024w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2-768×480.jpg 768w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2-370×231.jpg 370w, https://web.archive.org/web/20211016151848im_/https://secureservercdn.net/166.62.108.229/2va.3d9.myftpupload.com/wp-content/uploads/2021/06/contaveis-e-incontaveis-em-ingles-2-970×606.jpg 970w” data-sizes=”(max-width: 512px) 100vw, 512px” />
Embora possa parecer estranho, existem muitas palavras que não podem ser colocadas no plural, o que faz delas substantivos incontáveis.
Por exemplo, nós contamos real, dólar, centavos, mas a palavra “Dinheiro” é incontável.
Ninguém diz “1 dinheiro, 2 dinheiros… “.
Da mesma forma que não conseguimos contar líquidos ou comidas muito pequenas, uma vez que essas coisas são medidas ou pesadas.
🇺🇸 I drink a lot of water.
🇧🇷 Eu bebo muita água.
🇺🇸 I don’t eat spaghetti. I don’t like it.
🇧🇷 Eu não como espaguete. Eu não gosto.
🇺🇸 She’s having bread and coffee.
🇧🇷 Ela está comendo pão e tomando café.
Apesar de incontáveis, o macete para ser mais específico com a quantidade desses alimentos, é usando algo que seja contável, por exemplo:
🇺🇸 I’d like to have a cup of coffee. And a glass of juice for her, please.
🇧🇷 Eu gostaria de tomar uma xícara de café. E um copo de suco para ela, por favor.
🇺🇸 We’ve got 4 kilograms of rice and 1kg of beans. Is it enough?
🇧🇷 Nós temos 4kg de arroz e 1kg de feijão. É o suficiente?
Como Expressar Grande Quantidade em Inglês
Em afirmações, nós sempre usamos A lot of para demonstrar grande quantidade, tanto em palavras contáveis quanto incontáveis:
🇺🇸 I’ve got a lot of money in the bank. (uncountable)
🇧🇷 Eu tenho muito dinheiro no banco.
🇺🇸 Julia’s got a lot of things to do. (countable)
🇧🇷 Julia tem muitas coisas para fazer.
Embora você possa ver o Many e o Much sendo usado em afirmações, é muito mais comum que essas duas palavras sejam usadas em negações e perguntas. Many para contáveis e Much para incontáveis:
🇺🇸 There isn’t many books in the school’s library. (countable)
🇧🇷 Não tem muitos livros na biblioteca da escola.
🇺🇸 I haven’t got much time today. (uncountable)
🇧🇷 Eu não tenho muito tempo hoje.
🇺🇸 Have you got many friends? (uncountable)
🇧🇷 Você tem muitos amigo?
🇺🇸 Has Jonas got much homework? (countable)
🇧🇷 O Jonas tem muita tarefa?
Expressando Pouca Quantidade em Inglês
Nós usamos A Few (coisas contáveis) e A Little (coisas incontáveis) quando precisamos dizer que existe pouco de algo, por exemplo:
🇺🇸 Julia’s got a few things to do. But she’s busy now. (countable)
🇧🇷 Julia tem poucas coisas para fazer, mas ela está ocupada agora.
🇺🇸 I’ve got a little money in the bank. (uncountable)
🇧🇷 Eu tenho pouco dinheiro no banco.
Perguntando Sobre Quantidade em Inglês: Como e Quando Usar Many e Much?
Seguindo a mesma linha do Many e Much, para perguntar a quantidade de algo, usamos as Question Words “How many” para contáveis, assim como “How Much” para incontáveis.
🇺🇸 How many people are watching the lecture? (countable)
🇧🇷 Quantas pessoas estão assistindo à palestra?
🇺🇸 How much bread have we got in the house? (uncountable)
🇧🇷 Quanto pão nós temos em casa?
Por fim, isso é tudo o que você precisa saber sobre as palavras contáveis e incontáveis em inglês. Aliás, espero que tenha esclarecido todas as suas dúvidas. Não se esqueça de baixar o material suporte abaixo e não perca a próxima aula, onde te ensinaremos como funciona o Passado Simples em inglês.
